Y una vez más Kevin Smith demostró que tenía razón…
Holden: ¿Qué estás haciendo?
Banky: Un poco de paciencia, ¿vale? Quiero hacerte un pequeño ejercicio.
(…)
Banky: Muy bien. ¿Ves esto? Esto es un cruce de cuatro caminos, ¿de acuerdo? Y justo en el centro del cruce hay un billete de 100 dólares nuevo y crujiente. Al final de cada una de estas calles hay una persona. ¿Me vas siguiendo, tío?
Holden: Sí.
Banky: Muy bien. Por aquí tenemos a esta lesbiana amiga de los hombres, agradable de trato y políticamente correcta. Aquí abajo tenemos a esta tortillera que odia a muerte a los hombres, está amargada y rabiosa de la ostia. Por aquí tenemos a Santa Claus, y aquí arriba al Conejito de Pascua. Ahora dime: ¿Cuál de ellos va a llegar antes al billete de cien dólares primero?
Holden: ¿Qué se supone que probará esto?
Banky: No, de verdad. Es un ejercicio serio. Es como una pregunta de selectividad. ¿Quién de ellos va a llegar antes al billete de cien dólares? ¿La lesbiana amistosa, la tortillera que odia a los tíos, Santa Claus o el Conejito de Pascua?
Holden: La tortillera que odia a los tíos.
Banky: ¡Bien! ¡¿Por qué?!
Holden: ¡No lo sé!
Banky: ¡Pues porque los otros tres sólo son fruto de tu jodida imaginación!
Suerte que sólo hay cuatro calles.

